-
1 начать снова
General subject: begin again, reopen, start afresh (с самого начала) -
2 начать снова
-
3 начать снова
börja om -
4 начать снова
vgener. comenzar de nuevo, recomenzar -
5 начать снова
-
6 начать снова
start (...) over again -
7 начать снова
• začít znova -
8 начать снова действовать
vcolloq. remarcherDictionnaire russe-français universel > начать снова действовать
-
9 начинать / начать снова
aloittaa uudestaanРусско-финский технический словарь > начинать / начать снова
-
10 снова
1. over again2. afreshначать, снова — to start afresh
3. ag4. once againеще раз; снова — once again
снова; еще раз — over again
5. again; anew6. anew7. overпереиграть; сыграть снова — to play over
Синонимический ряд:опять (проч.) вновь; еще; еще раз; заново; наново; опять; опять-таки; сызнова -
11 снова
[snóva] avv.1.di nuovo, nuovamente2.◆ -
12 снова
Н uuesti, jälle, taas, otsast peale; \снова пошёл дождь uuesti v jälle hakkas sadama, он \снова с нами ta on taas v jälle meiega, начать \снова uuesti alustama, taasalustama, otsast peale hakkama -
13 снова начать
recommence глагол: -
14 начать
-чну, -чншь, παρλθ. χρ. начал, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. начатый, βρ: -чат, -а, -оρ.σ.μ.αρχίζω, κάνω την αρχή, την έναρξη• βάζω, θέτω σε ενέργεια• ανοίγω, πιάνω βάζω μπρος ξεκινώ•начать рубить αρχίζω να κόβω•
начать постройку αρχίζω την οικοδομή•
начать разговор αρχίζω την κουβέντα•
переговоры αρχίζω τις συνομιλίες (διαπραγματεύσεις)•
снова начать αρχίζω εκ νέου, επαναρχίζω•
начать опять επαναρχίζω, ξαναρχίζω•
начать спор αρχίζω τη συζήτηση•
начать первый раз πρωταρχίζω•
начать бочку вина ανοίγω (αρχίζω) το βαρέλι με το κρασί•
αρχίσω.αρχίζω, άρχομαι, κάνω την αρχή κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
15 снова
нареч. (ещё раз) дигар, боз; снова идет дождь боз борон борида истодааст // (заново) аз нав, аз сари нав; начать работу снова корро аз нав сар кардан <> снова здорово боз ҳамон гап, боз ҳамон аҳмади порина -
16 снова
-
17 снова
1. нареч.ещё разҡабаттан, ҡайтанан, тағы бер ҡат2. нареч.заново, вновьбаштан, яңынан, иң тәүҙән -
18 снова
di nuovo, ancora una volta, nuovamente* * *нар.di nuovo, nuovamenteначать сно́ва — ricominciare vt
сно́ва войти в моду — tornare di moda
сно́ва похолодало — è tornato il freddo, fa freddo di nuovo
••сно́ва здорово — (ri)eccoci di nuovo; ecco ci risiamo
* * *adv1) gener. novellamente, ancora, da capo, daccapo, di nuovo, novamente2) colloq. riecco3) lat. ex-novo -
19 снова начать
General subject: recommence -
20 снова начать нестись
Agriculture: be back into production, return into productionУниверсальный русско-английский словарь > снова начать нестись
См. также в других словарях:
начать вновь — возвратиться, начать снова, возобновить, вернуться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снова — нар., употр. наиб. часто 1. Если кто либо снова делает что либо, то это означает, что этот человек повторяет своё действие. Снова спросить. | Снова еду в отпуск к морю. | Он обнял и снова поцеловал меня. 2. Если кто либо снова делает что либо, то … Толковый словарь Дмитриева
начать — начну, начало, начальник, др. русск. начати, начьну, ст. слав. начѩти, начьнѫ ἄρχομαι, за чѩти, зачьнѫ προάγειν, болг. начна начну , сербохорв. на̏чне̑м, на̀че̑ти надрезать (хлеб) , словен. načeti, načnèm, в. луж. nаčеc, načnu, н. луж. nасеs,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
НАЧАТЬ С НУЛЯ — кто что Делать заново, с самого начала. Подразумевается, что были утрачены какие л. ценности, продукты труда, результаты деятельности. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) вынуждены вновь приступить к осуществлению деятельности, начав всё… … Фразеологический словарь русского языка
снова — нареч. 1. Ещё раз, опять. С. еду в отпуск к морю. Обнял и с. поцеловал меня. С. остался без денег. С. пошёл дождь. С. и с. обращаюсь в мыслях к тебе. 2. Заново, с самого начала. Начать жить с. С. пройти курс английского языка. Объясняю с.! … Энциклопедический словарь
снова — нареч. 1) Ещё раз, опять. Сно/ва еду в отпуск к морю. Обнял и сно/ва поцеловал меня. Сно/ва остался без денег. Сно/ва пошёл дождь. Сно/ва и сно/ва обращаюсь в мыслях к тебе. 2) Заново, с самого начала. Начать жить сн … Словарь многих выражений
Мы встретимся снова — Đến hẹn lại lên Жанр драма мелодрама[1] Режиссёр Чан Ву В … Википедия
Гюнинген — ГЮНИНГЕНЪ, бывш. франц., нынѣ герм. городъ и кр сть, выдержавшая въ 1796, 1814 и 1815 гг. 3 осады, отличающіяся энерг. обороной. Кр сть Г., расположенная на лѣв. бер. Рейна, близъ Базеля, запирала вмѣстѣ съ кр стью Бельфоръ проходъ, отдѣляющій… … Военная энциклопедия
ШЮЦ — (Schutz) Альфред (1899 1959) австр. философ и социолог, последователь Гуссерля, основатель социальной феноменологии. В 1939 в связи с “аншлюсом” Австрии эмигрировал в США, с 1952 проф. социологии и социальной психологии Нью Йорк. Новой… … Энциклопедия культурологии
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Властелин колец — У этого термина существуют и другие значения, см. Властелин колец (значения). Властелин колец The Lord of the Rings Автор: Дж. Р. Р. Толкин Жанр … Википедия
